Search
    Header Background Image

    43 Results in the "Carefree Journey of the Fugitive Sage Candidates" category

    Definition: https://www.patreon.com/CarefreeJourneyoftheFugitiveSageCandidates


    • Chapter 35, Disgrace Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The truth about traveling in another world was a subject vast enough to fill countless pages. Yet, let's be honest -- who would want to read such exhaustive accounts? The average light novel reader wasn't looking for a gritty exposé on the unforgiving realities of a quasi-medieval-Scandinavian realm. Instead, they crave escapism: a casual narrative unburdened by the messiness of survival. Perhaps the first author to introduce cleansing magic into novels had done so to…
    • Chapter 33 + 34, Side Story: The Duo Full of Mysteries + Recap: Book 1 Character Bios  Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   Chapter 33 - Side Story: The Duo Full of Mysteries   Perspective: Fieda   It's just before my reassignment from the northern route I've handled for a decade to a slightly shorter one. On what I thought would be a routine final trip to Dukatten, two peculiar passengers caught my eye.   The pair, who appeared to be brothers, stood out the moment they arrived at the Union's boarding point. Their clean, well-proportioned faces were…
    • Chapter 32, On Your Mark Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   "Now then, let us commence the fourth goal-setting meeting!" Hal declared, his voice brimming with enthusiasm, still riding the high from their exquisite steak dinner. "With our escape from the Lazulseed Kingdom drawing near, it's time to revisit our past objectives and finalize what we aim to accomplish before leaving the Tajellia Kingdom. Let's keep this open and candid, shall we?"   The meeting's only attendee, Ize, responded with a spirited round of applause,…
    • Chapter 19, Well, Well, Well Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   During a horsebus journey, the need for water seemed to echo through every hour of the day. Water was essential as sustenance, naturally, but its importance stretched far beyond that -- it was needed for cooking, for cleaning dishes, and for maintaining some semblance of personal hygiene. In the close quarters of the horsebus, where bodies were pressed together for hours on end, the absence of cleanliness would soon make the journey unbearable. Naturally, the horses,…
    • Chapter 30, Double and Triple Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   "Oh? Could it be... these two?" The man with the bear-like bulk turned to regard Ize. "I heard the younger brother was close to coming of age, but is this someone else?" "I'll be an adult in six months!" Ize declared, her voice rising with indignation. "Kiddo, I get that you want to act grown-up, but c'mon now. An obvious lie like that won't fly. At best, you look half an adult's age." "That's...!" Ize flushed but fired back, "That's the youngest anyone's ever…
    • Chapter 29, Ize and Ise Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The meeting that followed turned out to be almost disarmingly straightforward.   What Hal had feared most -- a relentless barrage of baseless accusations from the Deputy Guild Master -- never came to pass. Instead, the questions he faced were measured and practical, asked primarily by the city guard captain and the Union branch head. The smooth progression of the meeting was, Hal realized, due in no small part to Ize's uncanny ability to neutralize tension.…
    • Chapter 28, We’ve Already Won Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The following day, Ize found herself incapable of accompanying Hal to the city guard station.   Perhaps it was the repeated use of her skills, the lingering tension from their clash with the Mystic Beast, or the exhaustion that had simply been accumulating throughout their journey. Whatever the cause, her body rebelled now, racked with a fever that burned fiercely. As a test, she reached for her Curing Potion -- the antibiotics she had brought from Earth,…
    • Chapter 27, Warmth Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   "Hal? Ize?"   A faint voice was calling, refusing to let them sink back into sleep. Somewhere in the recesses of their groggy minds, they knew they should respond. But the thick, comforting cocoon of their blanket resisted any movement toward wakefulness. Each time a hand or foot slipped into the chilly air, they retreated even deeper into the blanket's snug embrace.   "Heyyy! Haaal! Izeee!"   The calls grew louder, insistently tugging…
    • Chapter 26, Flag’s Raised Again! Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   Ize, Hal, and the three-man guard detail thundered down the mountain path, their feet pounding against the earth as they pushed their bodies to the limit.   "Ize," the guard leader called out. "You've got a skill that lets you sense things over distances, right? I need you to give me the clearest picture you can of what's happening up ahead." "I'm sensing signals of life scattered along the way. Since the Mystic Beast's attack on the horsebus, two of those…
    • Chapter 25, Star Ratings Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   At the end of their fourth day in Rinzuda, Hal and Ize found themselves preparing for their departure. Tomorrow, they would set off for Abrol, the final city on their route out of the Lazulseed Kingdom. After spending two more busy days working for the Adventurers' Guild, Hal was more than ready to hand his duties back to the Guild's regular appraiser, who had finally had enough rest. Relief washed over him in a deep, unguarded sigh, as obvious as the despair on the…
    Note