Search
    Header Background Image

    43 Results in the "Carefree Journey of the Fugitive Sage Candidates" category

    Definition: https://www.patreon.com/CarefreeJourneyoftheFugitiveSageCandidates


    • Chapter 16, Not Just One Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   With several days of effort, the preparations for their impending journey were nearly complete. Their large but lightweight backpacks had been packed to the brim with various random items. In truth, the bags had been purchased only to hide the existence of their Magic Bags, disguised as Hal's bangle and Ize's ring. The ruse they had devised was simple: they would pretend to rummage through their packs while secretly retrieving items from their enchanted accessories.…
    • Chapter 17, Engraved in History Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   On a crisp autumn morning, the air at the horsebus station carried a faint chill, hinting at the deepening season. Ize rubbed her bleary eyes as she stood carrying a massive backpack that dwarfed her small frame, almost as large as the one she used for club activities. Her gaze drifted towards the ticket window, where Hal was busy negotiating their fare, his own oversized pack slung awkwardly over his back.   "Hmm? Is that an oversized bag with... legs? Have we…
    • Chapter 18, Side Story: Witnesses of Mysteries Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   ◆Anecdote from the Guard at the Eastern Gate of the Royal Castle   Did you feel that wind this morning? I mean REALLY feel it? Where were you -- oh, west side, huh. Lucky you. No, no, it wasn't just a normal gust. You've heard the stories, right? About the demon stirring up trouble at the training grounds, kicking up those massive winds? Well, this morning -- mark my words -- that was no ordinary breeze. That was the demon. Hey, don't laugh it off! I…
    • Chapter 6, Setting Goals Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   The shock of Izumi's first day in this world had been nothing short of overwhelming. The sudden transportation here, the baffling skills they now possessed, their transformed belongings -- they all pressed down on her, threatening to break her mind apart. She feared she might crumble under the strain. And yet, amidst her own panic, she couldn't help but worry about Takada. He was supposed to be the adult between them, but his reactions to everything had been unnerving…
    • Chapter 7, Cost of Information Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   A full week had slipped by since the two had taken up their covert residence within the labyrinthine walls of the royal castle. The sheer scale of the place was almost incomprehensible -- even the amalgamation of every castle owned by a certain world-famous mouse would still pale in comparison. At one point, Izumi had suggested that perhaps they could venture into the city, but Takada had immediately dismissed the idea. The latter's youthful appearance belied the sharp…
    • Chapter 8, Three Nations Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   "Well then, let's begin my presentation!" Takada announced.   Izumi, sitting across from him, responded with a light round of applause. It had been a full week since Takada began gathering information, and now he was ready to unveil his findings -- a summary of the state of this world, particularly the kingdom in which they currently resided as well as the nations surrounding it. Though Izumi had picked up fragments of what he had discovered along the way, no…
    • Chapter 9, Where to Go Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   Should they venture to the Republic of Adoghan by way of the Kingdom of Lazulseed, or instead chart their course through the Kingdom of Tajellia? It truly boiled down to these two paths, each carrying its own uncertainties. Izumi, for her part, was eager to leave this kingdom behind. Still, there was no assurance that Tajellia would be a hospitable place.   "We don't need to make a decision right this moment," Takada said. "Let's just head toward Tajellia…
    • Chapter 10, Side Story: The Castle’s Seven Mysteries Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   "Takada-san, have you heard about the 'Seven Mysteries of the Royal Castle' that's been circulating lately?" "Yeah, I might've heard something about that." "I got a little curious and jotted down some notes. Makes me wonder if this world has ghost stories and courage tests just like ours, you know?"   Izumi's grin widened as she pulled out a slip of paper. It contained a neatly written list, each entry detailing strange and eerie phenomena occurring in…
    • Chapter 1, Right Then, Right There Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   July had been nothing short of a nightmare for Ichikawa Izumi.   It all began when she was selected for the summer district tournament team of her junior high basketball club. As she was a second-year student, Izumi's selection over the third-year seniors sparked resentment that quickly zeroed in on her. Perhaps in some ways, it was simply inevitable.   At first, it was just words. "Give your spot to a senior." "You're too short to make a…
    • Chapter 2, Sneaking Away Cover
      by Silavin Translator: Barnnn   "W-Where am I!? What is this place!?"   A shrill voice cut through the air, causing Izumi to flinch. It belonged to one of the high school girls standing nearby.   This can't be happening. Where am I? How did I get here? Is this some kind of dream? But I see others. I'm not alone. Why am I here?   A whirlpool of confusion churned within her, nausea rising like bile in her throat. Her vision narrowed as her heart hammered…
    Note