Translator: Barnnn Open the sliding doors of the meeting venue and go just beyond the hallway, and one would come out to the expansive venue of the magic classroom. This was the place where everyone practiced their magic and martial arts, and to cater to their needs, a water fountain had been installed here. Currently, two of the Six Braves were here to wash their faces.
Translator: Barnnn Catherine’s utterance and Asley’s declaration that followed were so absurd that everyone fell silent, some even holding their breath.
Translator: Barnnn “You do not seem to be in good spirits today, Sir Charlie,” Dragan said, suspicious of Charlie’s usual lack of energy throughout the discussions up to now.
Translator: Barnnn The appearance of Egd, the apprentice of Dragan, caused the faces of most of the Duodecad to turn grim.
Translator: Barnnn “Ugh, great! I sent Lylia to PREVENT you from doing exactly what you just did, you know! What a waste of effort!”
Translator: Barnnn “…Hmm, they’re up to something…” “You can tell?”
Translator: Barnnn Did I hear that correctly? Fuyu confessed her love to me? That can’t be right — she did talk about love, but it was about her love for sweets, and everyone around us at the time misunderstood her… right? …Right, Fuyu?
Translator: Barnnn So… Blazer said his every word with a straight face. The thing he was talking about, though, was incomprehensible to me, so it took quite a few moments for the information to actually get inside my head. Also, the way Bruce and Betty are smirking at me is… so Goddamn annoying.
