Translator: Barnnn “You know, I never thought there’d be such a fine-looking restaurant hidden away in this corner of Eddo.”
Translator: Barnnn “All right, good job, Fuyu — Keep it up. Visualize your arcane energy flowing from your entire body while still keeping it contained on the surface. Just like that.”
Translator: Barnnn ~~ Early Morning, Thirtieth Day of the Seventh Month, Ninety-Sixth Year of the War Demon Calendar ~~
Translator: Barnnn “…All right.” I woke up, tightened the laces on my boots, and stood up.
Translator: Barnnn “Ah, he’s awake!” When Asley regained consciousness, the first thing he saw was the Team Silver mansion in Eddo — specifically the ceiling of his own room.
Translator: Barnnn “Hah… hah hah hah… w-what the hell was that…!?”
Translator: Barnnn “GWOH–!?” Asley’s right fist had indeed pierced through Devil King Lucifer’s left cheek.
