<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Hidamarisou Editor: Silavin The night-time red-light district had a surprising amount of information about adventurers.
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Hidamarisou Editor: Silavin The Dark Wolf Cave had a very threatening name, but it was a labyrinth for beginners.
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Hidamarisou Editor: Silavin “I’ve lost count of how many times we’ve done this, but I still don’t get why we have to come to my room every time we have a meeting.”
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Hidamarisou Editor: Silavin Nick, Leon, and the rest of the Steel Tiger Crew and Survivors were thrown inside a room in the guild.
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Hidamarisou Editor: Silavin There weren’t many people in the alley behind the adventurer guild Fishermen.
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Hidamarisou Editor: Silavin “…W-who are you? Do you know him Claudine?”
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Hidamarisou Editor: Silavin Survivors reached Fromage in the early afternoon. This meant that the lunch time rush had just ended, and they didn’t have to wait before being led to a table.
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Hidamarisou Editor: Silavin A few days after they found a new inn for Karan.
