<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Barnnn Editor: Silavin Afterward, Tsutomu ate dinner with Amira and Camille while discussing with them mainly about topics relating to the Dungeon. Seeing how Camille’s expressions were the brightest she’d had all day while everyone was trading their knowledge about the Dungeon, Tsutomu could not help but pull a wry smile while he tidied up the table.
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Barnnn Editor: Silavin “…Huh, this place’s surprisingly small.”
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Barnnn Editor: Silavin The party returned home, two of their members in a gloomy mood. Then the next day, Eunice did not respond to Tsutomu when he tried talking to her, so he instead focused on Barbara’s training while they were exploring the thirty-ninth layer.
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Barnnn Editor: Silavin Tsutomu’s team of four wasted no time to head to the Wasteland of the thirty-ninth layer, getting there before noon. Tsutomu had told Diniel that he would like her to fight with a little less force, and had also confirmed a few things with Barbara beforehand.
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Barnnn Editor: Silavin A week had passed since then, and Barbara was still struggling to keep up against multiple Skeletons. Although the number she could manage at once had increased to six, these monsters were still much tougher than Goblins, so she had yet to achieve any remarkable results.
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Barnnn Editor: Silavin For the next three days, after having trained in the Grasslands to avoid being surrounded by monsters, Barbara went on to practice against the Skeletons in the Wastelands, the process of which was now in progress.
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Barnnn Editor: Silavin Having teleported to the Grasslands of the first layer, Tsutomu scanned the nearby plants and trees swaying in the wind until he got a general grasp of the current location, and then replaced his Potions just in case, equipping them onto his belt. Since this was the first layer, Tsutomu knew that there was virtually no chance of the team being in a tight spot,…
<<Previous Chapter Index Next Chapter>> Translator: Barnnn Editor: Silavin After about a five minutes’ walk from the Guild, Leon’s party of five arrived back at the Clan House; Leon, while rubbing his belly, headed straight to the Dining Hall. Tsutomu was invited as well, but he politely declined and immediately took out a pen and a piece of paper from his Magic Bag, put the latter on a desk, then started writing down the…
