Translator: Lizz Proofreader: Xemul They went to buy groceries and medical supplies the next day. They also rented a carriage as their destination was quite far this time.
Translator: Lizz Proofreader: Xemul Lapis returned with a piece of paper in her hands. It looked like the copy of a request, and it seemed like she already accepted a job before coming back. Loren believed that since he had left it in Lapis’ hands, she wouldn’t choose something unreasonable.
Translator: Lizz Proofreader: Xemul The decision to go to the demon territory had been made without consulting Gula, the other member in their party, so Loren insisted that they had to talk to her. His suggestion was met with Lapis’ cold reaction. It was just a trivial matter to her, but Loren did consider Gula a companion, and he decided that they would talk to her when she came to the Adventurer Guild.
Translator: Lizz Proofreader: Xemul It was a quiet night at Kapha city.
Translator: Lizz Proofreader: Xemul There was a rumor that a certain adventurer had gone broke.
Translator: Lizz Proofreader: Xemul “Eh? What? That power is resistible?” Gula was as confused as Mammon. Unlike the powers of other Evil Gods, Mammon’s power wasn’t the offensive type, so she had always thought that it couldn’t be resisted. Yet Loren’s greatsword wasn’t snatched away, and he was able to continue attacking Mammon. This completely overturned her belief that the only way to fight against Mammon’s power was to dodge.
Translator: Lizz Proofreader: Xemul Seeing Loren’s sword pointed at him, Mammon made his move. He casually threw Tizona’s armor and underwear behind his back and, without moving from his place, turned his palm towards Loren.
Translator: Wisteria Editor: Silavin I was born into a noble house of a small country. That said, it was neither a powerful or illustrious house… probably. It was of the title of Baron, and we were never invited to popular huge gatherings. As I was bedridden since the age of ten, I was unable to take a look around our domain or enjoy any of the special privileges that came with the class, but…
