Translator: Barnnn “…A-rise! House! Let’s go, Baladd!” “Kyaaahhh! Rise, A-rise, A-rise! House! Come on out, Master Konoha!”
Translator: Lizz Proofreader: Xemul To strike while the iron was still hot, the group went to Ivy immediately after they had secured the participation of Nim, a silver rank adventurer, and went through the procedures for accepting the commission to explore the area around Mt. Fire Flute.
Translator: Barnnn T’oued, the capital of Eddo, was without Holy Warriors and Heavenly Beasts to defend it. All hell had broken loose to the south of the city, and by now, cracks were finally starting to form in the ranks of those in the engagement.
Translator: Barnnn “Listen, Lina! I have no idea what’s going on over there! This is my Master we’re talking about, though, so I’m sure he’ll be fine, I’m sure…!”
Translator: Lizz Proofreader: Xemul “Collaboration with a silver rank adventurer?”
Translator: Barnnn Roars and footsteps echoed endlessly as the tidal wave of creatures S and SS-ranked in strength closed in on the Resistance forces. Irene the Invincible Sprout, formerly one of the Six Archmages, stood in the lead of the Resistance.
Translator: Barnnn South of T’oued, south-east of Faltown… Three eccentric individuals were gazing at a cocoon-like structure, one so ominously dark yet beautiful as a flawless jewel.
Translator: Lizz Proofreader: Xemul “You know Loren, I’m also in the business, so I’ll respond accordingly, but… I can’t believe my ears when I heard what you said, and I doubt your sanity.”
